Begriffe¶
Vereine, Benutzer und Rollen¶
Ein Verein ist ein Mandant: Alles in Targetlog gehört zu genau einem Verein, und Vereine sehen die Daten der anderen nie. Der Plattformbetreiber legt Vereine und Benutzerkonten im Admin-Panel an.
Benutzer sind persönliche Konten. Ein Konto kann zu mehreren Vereinen gehören, mit einer Rolle pro Verein:
| Rolle | Darf |
|---|---|
| Admin | alles: Schiessstände, Anlässe, Programme, Kiosk-Links, Benutzer des Vereins, Sonderpreise, Archivieren |
| Personal | Anlässe durchführen: Schützen anmelden, Resultate erfassen, drucken, Reservationen; alles andere lesen |
Schiessstände und Scheiben¶
Ein Schiessstand (englisch range) ist ein Stand des Vereins mit einer Anzahl Scheiben (lanes). Scheiben lassen sich als ausser Betrieb markieren. Drucker und der Druck-Agent gehören zu einem Schiessstand.
Anlässe und Programme¶
Ein Anlass (englisch event) ist ein Wettkampf auf einem oder mehreren Schiessständen an einem oder mehreren Tagen (das Datum ist der Haupttag; weitere Tage decken Vorschiessen und mehrtägige Anlässe ab). Er hat eine Sprache, die für gedruckte Dokumente und Kiosk-Bildschirme gilt, und einige Einstellungen wie den Verein, der von der Vereinskonkurrenz ausgeschlossen ist.
Ein Anlass bietet Programme (Stiche) an: Jedes Programm hat Passen mit einer Anzahl Schüsse und Höchstpunktzahl, Preise pro Alterskategorie und Auszeichnungsstufen (Kranzkarten oder Naturalgaben) mit einem Mindesttotal pro Alterskategorie. Programme mit gleichem Namen sind Varianten (zum Beispiel Sport und Aufgelegt); ein Schütze schiesst eine Variante. Ein Programm kann mit einem anderen kombinierbar sein: Es übernimmt dann einige Passen aus diesem Programm, statt separat geschossen zu werden.
Schützen, Anmeldungen und Stiche¶
Schützen sind die Personen, die schiessen. Jeder Verein führt seine eigenen Schützen-Stammdaten, zusammen mit den Vereinen, zu denen die Schützen gehören (der eigene Verein des Schützen, nicht zu verwechseln mit dem Verein, der Targetlog nutzt).
Eine Anmeldung bringt einen Schützen an den Anlass, wahlweise auf eine Scheibe, mit einem oder mehreren Programmen. Jedes Programm einer Anmeldung ist ein Stich (entry). Eine Anmeldung ist angemeldet (wartend), am Schiessen (auf einer Scheibe) oder abgeschlossen (alle Programme haben Resultate; die Scheibe ist wieder frei).
Resultate, Auszeichnungen und Ranglisten¶
Resultate sind die Punkte pro Passe, wahlweise mit Mouchen (Innenzehner). Sobald alle Passen erfasst sind, kann der Schütze eine der Auszeichnungen erhalten, die sein Total in seiner Alterskategorie erreicht. Ranglisten ordnen alle Resultate eines Programms nach den Regeln des SSV.
Alterskategorien¶
Die Alterskategorie ergibt sich aus dem Geburtsjahr und dem Jahr des Anlasses:
| Kategorie | Kurz | Alter im Jahr des Anlasses |
|---|---|---|
| U10 | U10 | bis 9 |
| U13 | U13 | 10–12 |
| U15 | U15 | 13–14 |
| U17 | U17 | 15–16 |
| U19 | U19 | 17–18 |
| U21 | U21 | 19–20 |
| Elite | E | 21–45 |
| Senioren | S | 46–59 |
| Veteranen | V | 60–69 |
| Seniorveteranen | SV | 70 und älter |
Ein Schütze ohne Geburtsdatum zählt als Elite.
Glossar¶
| Englisch (Targetlog) | Deutsch | Französisch | Italienisch |
|---|---|---|---|
| Range | Stand | Stand | Stand |
| Lane | Scheibe | Cible | Bersaglio |
| Event | Anlass | Manifestation | Manifestazione |
| Programme | Stich / Programm | Programme | Programma |
| Series | Passe | Passe | Serie |
| Award | Auszeichnung | Distinction | Distinzione |
| Wreath card | Kranzkarte | Carte-couronne | Carta corona |
| Prize in kind | Naturalgabe | Prix en nature | Premio in natura |
| Club competition | Vereinskonkurrenz | Concours de sections | Concorso di sezione |
| Lane sheet | Standblatt | Feuille de stand | Foglio di stand |
| Control strip | Kontrollstreifen | Bande de contrôle | Striscia di controllo |